Preparing the Way added to American Antiquarian Society collection

American Antiquarian Society exterior
A key collection of published Hawaiian language materials can be found in the archives of the American Antiquarian Society in Worcester, Massachusetts.

The American Antiquarian Society has accepted for inclusion of its collection a copy of my new book Preparing the Way – A Pictorial History for the Hawai‘i Mission Bicentennial 1820-2020. This pictorial history provides an illustrated narrative of the formation and sending of the pioneer Protestant missionary company sent to Hawai‘i from Boston by the American Board of Commissioners for Foreign Missions in 1819.

The American Antiquarian Society library located in Worcester, Massachusetts dates back to the Early Republic days of the United States. The Society describes itself as: “Founded in 1812 by Revolutionary War patriot and printer Isaiah Thomas, the American Antiquarian Society is both a learned society and a major independent research library. The AAS library today houses the largest and most accessible collection of books, pamphlets, broadsides, newspapers, periodicals, music, and graphic arts material printed through 1876 in what is now the United States, as well as manuscripts and a substantial collection of secondary texts, bibliographies, and digital resources and reference works related to all aspects of American history and culture before the twentieth century.”

During a research visit in 2018 I discovered a book with perhaps the first mention of plans for an American Protestant mission to evangelize the Hawaiian Islands. In searching for unknown, obscure details about the Christian History of Hawai‘i, I will often begin with a general term like the key word “Obookiah” and see what publications show up. Through a search for “Samuel Mills” in the digital card catalog available within the AAS library an 1810 book titled A Collection of Letters on Missions turned up. A note within the card catalog notation showed the book was self-published at the Andover Theological Seminary by American Foreign Missions founder Samuel Mills Jr. and Adoniram Judson, who sailed from Salem, Massachusetts in 1812 as the leader of the first foreign Protestant mission sent from the shores of the young United States. In the rear section of the book the Sandwich Islands is mentioned. Henry ‘Ōpūkaha‘ia was in Andover with Samuel Mills at the time of the distribution of the book. One wonders if Henry helped his friend with the packing and shipping of the books, which were sold in advance by subscription to church congregations in New England to promote foreign missions. The book also gave one of the first notices of the formation of the American Board of Commissioners for Foreign Missions, inspired in spring 1810 by a request from Mills, Judson and two other Andover students. That took place at Bradford, Massachusetts, about eight miles north of Andover.

The American Antiquarian Society collection houses rare and newspapers with a Hawai‘i tie. The family of James Hunnewell, an officer aboard the brig the Thaddeus upon which the pioneer company sailed to Hawai‘i, in recent years has donated their collection of Hawaiian language mission press publications. This includes a copy of the first Hawaiian alphabet, struck off the Mission Press in January 1822.

The Rev. Samuel Damon (February 15, 1815 – February 7, 1885) of Hawai‘i joined the American Antiquarian Society in 1869. His ancestor Samuel Damon of Holden, Massachusetts in 1836 donated a corner of the property where the AAS is today located. The Rev. Damon served as the pastor of the American Seaman’s Friend Society chapel in Honolulu from 1841 to 1869 during the height of the American whaling ship era. He founded and published The Friend, a monthly newspaper He was the editor and publisher of The Friend, a monthly newspaper printed in Honolulu. The Friend was an outreach to the thousands of sailors who arrived in Hawai‘i each year during his life in Hawai‘i and included news of ship arrivals and departures and a wide variety of news about the Hawaiian Islands.

“How a Massachusetts Library Became ‘A Hotbed of Hawaiiana’” is the title of a Honolulu Civil Beat article about the Hawai‘i ties to the American Antiquarian Society.

Poai Lincoln performs at the American Antiquarian Society in October 2019 during an event for the 2019 Hawai‘i Mission Bicentennial in New England.
Poai Lincoln traveled from Hawai‘i to perform at the American Antiquarian Society in October 2019 during an event organized by the Hawaiian Mission Houses for the 2019 Hawai‘i Mission Bicentennial in New England. Poai accompanied acclaimed Hawai‘i actor Moses Goodes who performed in the main room of the AAS his one-man drama My Name is ‘Ōpūkaha‘ia.

Commemoration of the Life of Henry ‘Opukaha‘ia

Go to MissionHouses.org for more information.

I am scheduled to speak at the Hawaiian Mission Houses 200th commemorative anniversary of the death of Henry ‘Ōpūkaha‘ia on February 17, 2018. Here is information from Mission Houses website:

On February 17, 2018, Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives will celebrate the life of Henry ‘Opukaha‘ia marking the day he died two hundred years ago. This important celebration honors the man who inspired the Sandwich Island Mission and is the first event in the bicentennial of the arrival of the American Protestant mission to Hawai‘i in 2020.

From 10:00 a.m. to 4:00 p.m. on Saturday, February 17, 2018, the houses and grounds of Hawaiian Mission Houses will be open to the public free of charge. As with our 2 other open houses, historic house tours will be conducted every half-hour, with the first tour at 11 a.m. and the last tour at 3 p.m. The printing press will be continuously operated and interpreted with either the “Ho‘onani,” (Doxology) or the Hawaiian Primer, the first print struck in Hawai‘i, being printed all day for participants to take home. Activities on site will include some of those used in the HMH school program. For example one will emphasize the distance between Hawai‘i and the Eastern U.S. Another will offer the opportunity to create one’s own work on an individual mini printing press, and another will allow users to experience writing with a quill pen while copying a letter from one of the ali‘i from the HMH archives.

At 10 a.m. historic Kawaiaha‘o Church will conduct a special commemorative service and be joined by Royal Societies, Hawaiian Civic Clubs, and other organizations. Concurrent church services in Hilo and on the East Coast will also celebrate the life of ‘Opukaha‘ia and those who attend will learn about his role in inspiring the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) to send missionaries to Hawai‘i to bring Christianity. Audience may or may not choose to attend this service.

Yale Indigenous student performers coming to Hawai‘i Island

Ōpūkaha‘ia ohana representative Deborah Lee (second from left) with Emeritus State Archaeologist Nicholas Bellantoni, PhD at Yale University in late January 2017. Bellantoni led the removal of Ōpūkaha’ia’s remains in 1993 from his gravesite in the Cornwall, Connecticut graveyard. (YIPAP photo)

The Yale Indigenous Performing Arts Program (YIPAP) is sending students to Hawai‘i Island in March 2017 to view sites related to the life of Ōpūkaha‘ia.

The performing group met in late January with Ōpūkaha‘ia ohana representatives Deborah Lee of Hilo. Deborah led in the returning of Henry’s iwi (remains) in 1993 to Hawai‘i from his 1818 grave site in Cornwall, Connecticut. Deborah traveled to Yale University in New Haven and to Cornwall. At Cornwall, they visited the Steward’s House in Cornwall where Henry once socialized and ate meals.

A post at the YIPAP blog hosted by Yale University details the visit to Cornwall in words and photos.

Upcoming Tours – 200th Anniversary Plans

Plans are underway to commemorate the 200th anniversary of the death of Ōpūkaha‘ia-Henry Obookiah in Cornwall, Connecticut on February 17, 1818.

• Dave Buehring in mid-February held his second annual Hana Hou History Tour on Hawai‘i Island. Dave is taking reservations for the 2018 version of the tour (February 16-19, 2018), which will be tied into local events tied into the 200th anniversary of Henry’s death.

• In advance of the 200th anniversary, Deborah Lee of Ahahui O Ōpūkaha‘ia in Hilo, Hawai‘i, is organizing a tour to Cornwall, Connecticut to mark the founding of the Foreign Mission School where Henry was the star pupil at its opening in 1817, and of the designation of the FMS’s Steward’s House as a National Historical Monument. At the Steward’s House Henry took meals and socialized. The Foreign Mission School academy building burnt down in the 19th century, but the clapboard-faced Steward’s House at 14 Bolton Hill Road in South Cornwall still stands, as do other buildings in Cornwall tied in Henry’s life. The Foreign Mission School steward took care of practical matters at the landmark school. A press release from the National Park Service states: “The Steward’s House was part of a three-building complex that provided an evangelical education for over 100 students from approximately 30 different nations, primarily Asia, the Pacific Islands and North America.”

A report from Brown University, reporting on Brown’s team who wrote the National Historic Site description of the house, mentions that Yale professor and author John Demos played an important role in securing the historic designation. Demos is the author of The Heathen School, a detailed book on the Foreign Mission School that includes an account of Ōpūkaha‘ia.

For those traveling to Cornwall, the National Park Service press release describes the location of buildings connected to Henry’s story, and the story of the Foreign Mission School:

“In the village center is a late nineteenth-century Town Hall and a white carriage house that is now the Cornwall Historical Society. Not far from the Town Hall, off of Bolton Hill Road (historic West Road) and near the intersection with School Road, stands a plaque that marks the FMS’s location. About fifty yards from this marker, lies another plaque that marks Kellogg’s General Store where FMS students (referred to at the time as “scholars”) and school officials purchased supplies and mingled with the community. The Steward’s House also stands in this portion of the present-day village. Together with a few other houses (the Principal’s House; the original residence of the prominent Gold family; and Reverend Timothy Stone’s house), these buildings serve as the school’s physical memory.”

Yale University’s Yale Indian Papers Project blog posted a current photo and brief story on the designation of the building as a National Historic Site.

• Peter Young of the popular Images of Old Hawai‘i blog is posting informative updates on the upcoming series of bicentennial events tied into Ōpūkaha‘ia and the Sandwich Islands Mission pioneer company.

• February 17, 2018 is Ōpūkaha‘ia’s bicentennial of his passing. October 23, 2019, the First Company of Missionaries leave Boston. March 30, 2020, the mission first sights Hawai‘i Island, April 4, 2020, the arrival of the missionaries at the Plymouth Rock of Hawai‘i in Kailua-Kona.